close

醫學翻譯推薦當舖汽車乞貸票貼支票貼現告貸流當品二胎房貸融資貸款借錢

    貿易本票的利用廣為流通,但仍須多領會該留意的專業事項,才能真正闡揚它的本色感化。

http://www.money-168.com/ponet/front/bin/ptdetail.phtml?Part=50&Category=116873

參考文獻:
1 Yahoo!奇摩理財
2朱泓宣 對於支票應有的熟悉
3李佩昌 收受支票應注意功令風險


    執票人得向本票發票人,要求付出票面所載金額翻譯若發票人謝絕,執票人得持本票聲請法院裁定後強迫執行。執票人得向本票發票人,要求支付票面所載金額。若發票人謝絕,執票人得持本票聲請法院裁定後強制履行。
本票效力:
    本票從票面到期日起算三年內有用,逾期失其效率。
本票金額:
本 票:
    一般所謂本票者係指「發票人(一般人或公司)所簽發必然之金額,於指定之到期日,由本身無前提付出與受款人或執票人之單據」翻譯


本票簽名:

資料起原:租個伴侶
   奇摩常識 
 

本票時限:
聯系關系關鍵字:

    本票上記錄之金額以文字及數字配合為之,若二者不符時以文字為主。
    在本票上簽名者依本票上所載文義負責,若二人以上配合簽名時,應負連帶責任。而本票上之簽名得以蓋印代之。以公司名義簽發之本票即稱為「貿易本票」翻譯


貿易本票使用注重事項
    單據(如銀行支票、貿易本票、小我本票)之使用及流通,在於促進交易之迅速及利便翻譯而此中的貿易本票則是各行業最常利用的單據之一。本文依實例來講明貿易本票應注意事項。

(參考資料:支 票貼 現、票貼交流站)



本文引用自: http://blog.youthwant.com.tw/shop168/pawnshop/45/有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
翻譯社
全站熱搜
創作者介紹
創作者 timothuyhv2 的頭像
timothuyhv2

timothuyhv2@outlook.com

timothuyhv2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()