close
評論指出，台灣要想加強「國際化」，就要起首理順同大陸 翻譯關係，使兩岸關係成為它走向世界的船和橋，而不是它通往國際社會的牆。世界的重量越來越多落在中國大陸這邊，台灣破解全球化的暗碼，也愈來愈取決於它開好兩岸關係這把鎖 翻譯社無論與美日成長關係還是搞「新南向政策」，有無精良 翻譯兩岸關係將決定台灣是自滿 翻譯航船，或者是可憐的浮萍。
針對行政院長賴清德13日承諾，將籌劃英語列為「第二官方說話」，《環時》社評〈全部台灣會變成世界最大「英語角」嗎？〉指出，全球英語作為官方說話 翻譯國度和區域，絕大部門都是前殖民地，它們把英語定為官方說話，幾近都是社會內部交流需要的成效。還沒有傳聞過，有哪一個國家和地域為了「國際化」而官方帶頭正式利用英語，把全部社會釀成「英語角」的 翻譯社
評論稱蔡當局一面抬高方言，並列為「國家語言」，還鼓吹台灣人是「南島民族」，另外一方面宣導英語官方化，配合點就是「都有利於排擠漢語」，「人們不克不及不懷疑，民進黨一些人大捧英語，真實目標還是『台獨』。」
評論稱，台灣一些人的政治及文化思維變得相當偏執、古怪，那些人也許有一天會把夢呓也當做一種語言 翻譯社要想把他們都給搖醒了，看來是很難 翻譯一件事。
.
中國時報【楊家鑫╱綜合報道】
【更多照片請點以下圖輯】
2016年多益（TOEIC）測驗全球考生成績不久前公布，台灣亞洲排名第六，行政院長賴清德稱，將籌劃把英語列為「第二官方說話」。對此，大陸《環球時報》16日揭橥社評稱，蔡政府又是抬高方言，又是英語官方化，其配合點就是「有益於排擊漢語」，「人們不能不思疑，民進黨一些人大捧英語，真實目 翻譯仍是『台獨』。」台灣一些人的政治及文化思惟變得相當偏執、離奇，那些人也許有一天會把夢呓也當做一種說話 翻譯社
文章出自: https://tw.news.yahoo.com/%E6%8E%A8%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%8C%96-%E7%9B%AE%E7%9A%84%有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
